Circular diagram and Extendable linear diagram views of Assigned Routes

If you have two or more vehicles executing the same route template, you can now use the Circular diagram view or the Extendable linear diagram view, to track their positions on the Assigned Routes tab:
 
You can find more details about these views here.